Alfred Lord Tennyson (1809–92)

Her finder du tekster af andre forfattere, som omtaler eller henvender sig til Alfred Lord Tennyson, samt oversættelser af digterens tekster til andre sprog.

Omtaler

Helge Rode: »Det sjælelige Gennembrud« - Det sjælelige Gennembrud (1928)

Oversættelser
Efter titelEfter oversætter

»A Farewell« er oversat af Hans Henriksen: »Et Farvel«.
»Break, break, break« er oversat af Uffe Birkedal: »Bryd, bryd, bryd«, Christian Preetzmann: »Bryd! bryd! bryd!« og Valdemar Rørdam: »Bryd, brus, brist«.
»Crossing the Bar« er oversat af Uffe Birkedal: »Over Revlen«, Alberta Eltzholtz: »Over Revlen« og Otto Fønss: »Over Revlen«.
»Dora« er oversat af Christian Preetzmann: »Karen«.
»Enoch Arden« er oversat af Andreas Munch: »Enoch Arden«.
»Fatima« er oversat af Valdemar Rørdam: »Fatima«.
»Godiva« er oversat af Christian Preetzmann: »Godiva«.
»Love and Death« er oversat af Christian Preetzmann: »Amor og Døden«.
»Maud« er oversat af Valdemar Rørdam: »I Haven«.
»O Swallow, Swallow« er oversat af Hans Henriksen: »Svalen«.
»Rizpah« er oversat af Adolf Hansen: »Rizpah«.
»Sweet and Low« er oversat af Alfred Ipsen: »Vuggesang«.
»The Death Of The Old Year« er oversat af Uffe Birkedal: »Ring ud, klare Klokker« og Christian Preetzmann: »Det gamle Aars Død«.
»The Lotos-eaters« er oversat af Adolf Hansen: »Lotos-Spiserne«.
»The May Queen« er oversat af Alfred Ipsen: »Majdronningen«.
»The Sisters« er oversat af Thor Lange: »To Søstre«.
»The Two Voices« er oversat af Uffe Birkedal: »De to Røster«.

Eksterne ressourcer