Aften ved Søen(Efter Antonio Fogazzaro.)Den tomme Stue vides ud og voxerI Aftnens Skygger. Udenfor mit VindveLyser mig Søen taagehvid imøde,Som Havet, uden Grænser — ens og øde!Ud over dette Hav gad nu jeg glideOg sejle ene, sejle langt og længe —Tilsidst, naar Synet mødte ingen Skranker,Give mig hen i mine tause Tanker.Og Drømmen, den, som Hjertet skinsygt skjulerVed Dagen, skulde tage Form og siddeI Baadens Forstavn, jeg ved Agterranden,Mens uden Ord vi stirred paa hinanden.(Oversat fra Italiensk.)