S. Oluff Konning i Norge
14
14
1.
Oluff Konning oc hans Broder,
de trædtis dem om Norge Sker.
Det er saa faurt i Trondhiem at huile.
2.
Hans Broder,
de trædtis om Norge Sker.
Huilcken aff oss best seile kand,
hand skal være Kong i Norges Land.
3.
Best seile kand,
hand bliffue Konge i Norriges Land.
Huo aff oss som først kommer hiem,
hand kronis til Kong offuer al denne Egn.
4.
Først kommer hiem,
hand bliffue sig Kong i Landet alene.
Det suarede Harald Haardraade,
det være som du nu sagde.
5.
Harald Haardraade,
det være som du nu sagde.
Men skal ieg seile i Dag met dig,
da skalt du skiffte Skib met mig.
6.
I Dag met dig,
da skalt du skiffte Skib met mig.
Thi du haffuer Ormen hin snare,
huort skulde ieg met Oxen fare.
7.
Ormen hin snare,
huort skulde ieg met Oxen fare.
Ormen er saa snar som Sky,
Oxen driffuer saa langsom til By.
8.
Snar som Sky,
Oxen driffuer saa langsom til By.
Hør du Harald huad ieg siger dig,
huad dig tyckis synes oc mig.
9.
Ieg siger dig,
huad dig tyckis synes oc mig.
Er mit Skib noget bedre end dit,
saa gierne da maa du tage mit.
10.
Bedre end dit,
saa gierne da maa du tage mit.
Saa tag du nu Ormen hin glade,
oc ieg tager Oxen hin lade.
11.
Ormen hin glade,
oc ieg tager Oxen hin lade.
Først ville wi til Kircken fare,
førend wi røre ved Seyl eller arhe.
12.
Til Kircken fare,
førend wi røre ved Seyl eller arhe.
Sant Oluff hand gaar om Kirckegaard,
som Guld da skinner hans deilige Haar.
13.
Om Kirckegaard,
som Guld da skiner hans deilige Haar.
Saa brat kom Bud for Oluff Konning ind,
oc nu seyler Harald Broder din.
14.
Oluff Konning ind,
nu seyler Harald Broder din.
Da lad den seyle som seyle vil.
Guds Ord saa ville wi lyde til.
15.
Som seyle vil,
Guds Ord saa ville wi lyde til.
Messen er vor Herris Ord,
Suenne tager Vand i gaa til Bord.
16.
Vor Herris Ord,
Suenne tager Vand i gaa til Bord.
Wi gaa til Bord wi faa oss Mad,
saa skynder wi oss Stranden at.
17.
Wi faa oss Mad,
saa skynde wi oss Stranden at.
Saa ginge de dem til Strande,
som Oxen laa for Lande.
18.
Til Strande,
som Oxen laa for Lande.
Saa snarlig de til Stranden vdbaare,
baade Ancker Tou oc arhe.
19.
Vdbaare,
baade Ancker Tou oc Arhe.
Sant Oluff sætte sig i fremmer Staffn,
fri frem Oxe i Jesu Naffn.
20.
Vdi fremmer Staffn,
fri frem Oxe i Jesu Naffn.
S. Oluff tog Oxen ved huiden Horn,
gack nu som du gick i Korn.
21.
Ved huiden Horn,
gack nu som du gick i Korn.
Oxen tog til saa fast at skride,
effter stod Bølgerne io saa stride.
22.
Til at skride,
effter stod Bølgerne io saa stride.
Hand viste liden Dreng op i Raa,
see om wi kunde Harald naa.
23.
Op i Raa,
see om wi kunde Harald naa.
Ieg seer icke mere til all Verdsens Prijss,
end Toppen vdaff Ege Rijss.
24.
All Verdens Prijss,
end Toppen vdaff Ege Rijss.
Ieg seer vnder Noriges Land,
Silcke Seyl oc Guld i Rand.
25.
Under Norges Land,
Silcke Seyl oc Guld i Rand.
Ieg seer vnder Noriges Sker,
huor Ormen Silcke Seyl bær.
26.
Vnder Noriges Sker,
huor Ormen Silcke Seyl bær.
Ieg seer mig vnder Norge-Lands side,
Ormen saa saare fremskride.
27.
Vnder Norges Lands side,
Ormen saa saare fremstride.
S. Oluff klappet Oxen paa Lende,
du maatte end noget bedre frem rende.
28.
Paa Lende,
du maatte end noget bedre frem rende.
S. Oluff slog Oxen ved sit Øye,
langt bedre maa du at Haffuet driffue.
29.
Ved sit Øye,
langt bedre maa du at Haffuet driffue.
Da begynte Oxen at beise saa,
de Bodsmend kunde icke paa Boncken staa.
30.
At beise saa,
de Bodsmend kunde icke paa Boncken staa.
Saa tog hand Bast oc stercken Line,
der met bant Bodsmend sine.
31.
Oc stercken Line,
dermet bant Suenne sine.
Det da melte den Styres mand,
oc huor da seyle wi nu frem.
32.
Den Styres mand,
oc huor da seyle wi nu frem.
S. Oluff drog aff sine Handske smaa,
oc selff maatte hand til Styren gaa.
33.
Sine Handske smaa,
oc selff maatte hand til Styren gaa.
Wi seyle frem at Bierge oc Klippe,
den neste Vey som wi kunde hitte.
34.
At Bierge oc Klippe,
den neste Vey som wi kunde hitte.
Saa seylede de offuer Bierge oc Dale,
de bleffue som de vaare Vand hin klare.
35.
Bierge oc Dale,
de bleffue som de vaare Vand hin klare.
De seylede offuer den Feld saa blaa,
vd da løbe de Trolde saa smaa.
36.
Den Feld saa blaa,
vd da løb de Trolde saa smaa.
Huo seyler offuer mit Guld saa rød,
oc huo da giør min Fader denne Møde.
37.
Mit Guld saa rød,
oc huo da giører min Fader denne Møde.
Stat du der oc bliff til Steen,
indtil ieg kommer tilbage igien.
38.
Bliff til Steen,
indtil ieg kommer tilbage igien.
Saa seylede de offuer de Skaaner Knolde,
til Steen bleffue de sorte Trolde.
39.
De Skaaner Knolde,
til Steen bleffue de sorte Trolde.
Vdstaar Kierling met Rock oc Teen,
S. Oluff hui seiler du oss til meen.
40.
Met Rock oc Teen,
S. Oluff hui seyler du oss til Meen.
S. Oluff met dit røde Skeg,
hui seiler du igennem min Kielder Veg.
41.
Dit røde Skeg,
hui seyler du igennem min Kielder Veg.
S. Oluff sig tilbage saa
stat du der oc bliff til Kamp hin graa.
42.
Tilbage saa,
stat du der oc bliff til Kamp hin graa.
Saa seylede de for vden all meen,
der vigte for dem baade Stock oc Steen.
43.
For vden all meen,
der vigte for dem baade Stock oc Steen.
De seylede som de kunde aller mest,
ingen Mand kunde Øyne paa dem feste.
44.
Kunde aller best,
ingen Mand kunde Øyne paa dem feste.
S. Oluff spente Buen for sin Knæ,
Pilen falt bag det Seyle Træ.
45.
For sin Knæ,
Pilen falt bag det Seyle Træ.
Hand skød vd aff fremmer Staffn,
Pilen falt bag Oxen i Haffn.
46.
Aff fremmer Staffn,
Pilen falt bag Oxen i Haffn.
S. Oluff trode saa vel vor HERre,
derfaare kom hand Tre Dage førre.
47.
Saa vel vor HERre,
derfaare kom hand Tre dage førre.
Harald bleff i Huen saa vred,
hand skabte sig til en Orm saa leed.
48.
I Huen saa vred,
hand skabte sig til en Orm saa leed.
S. Oluff hand vaar en Gudfryctig Mand,
thi bleff hand Konge i Noriges Land.
49.
En Gudfryctig Mand,
thi bleff hand Konge i Noriges Land.
S. Oluff gick i Kircken ind,
hand tackede Gud aff Hierte oc Sind.
50.
Vdi Kircken ind,
hand tackede Gud aff Hierte oc Sind.
S. Oluff gaar om Kircke Gaard,
der skinner en Gisel aff hans Haar.
51.
Om Kircke Gaard,
der skinner en Gisel aff hans Haar.
Den Gud vil hielpe den kommer vel frem,
hans Fiender saa baade Laster oc Skam.
Det er saa faurt vdi Trondhiem at huile.