Leo den Tiende(Efter Antonio Fogazzaro)Blændlygtens Skær langs Gulvets Mosaiker falder.Paven gaar gjennem Vatikanets tause Haller.Han ser sig om, — saa standser han med ét og lytter ...Alting er stille ... atter Foden frem han flytter.Det tunge Fløjl han løfter med Besvær tilsideOg lader Blikket gjennem Salens Mørke glide.Saa gaar han atter. Dér, i Krogen dybest indeHan bøjer sig, og lavt han lader Lygten skinne.Paa Tavlen, som ved Væggens nedre Rand er stillet,Har Lukas Cranach malet Martin Luthers Billed.Og Paven spejder efter Træk af Satan nøje.— Den haarde Frater stirrer Paven stift i Øje.(Oversat fra Italiensk.)