Johan Ludvig Heiberg (1791–1860)

Portefeuillen

(Sonet i Anledning af en malet Portefeuille, med Fredriksborg Slot paa den ene, og Throndhjems Domkirke paa den anden Side.)

Tidt mellem Middelaldrens gamle Bøger
    En hellig Foliant jeg taus beskuer,
    Hvis Bind, besat med Snirkler og med Buer
    Af Sølv og Guld, dens ydre Glands forøger.

Jeg aabner den ei strax! Det Liv, jeg søger,
    Det seer jeg alt; det blotte Bind mig huer:
    Thi samme Aand, som i det Indre luer,
    Her legemligt paa Overfladen spøger.

Saa gaaer det mig, naar jeg din Bog betragter:
    Det skjønne Bind maa paa mit Øie virke,
    Saa jeg mig drømmer ind i svundne Tider,

Thi henrykt seer jeg paa dets tvende Sider
    To stærke Aander, christelige Magter,
    Som Fredriksborg og Throndhjems gamle Kirke.