Elizabeth Barrett Browning (1806–61)

Translations
By titleBy translator

»Go from me. Yet I feel that I shall stand« is translated by Valdemar Rørdam: »Gå fra mig«.

»I never gave a lock of hair away« is translated by Valdemar Rørdam: »Jeg bortgav ingen Lok«.

»I thought once how Theocritus had sung« is translated by Valdemar Rørdam: »Jeg tænkte på Theocritus«.

»If thou must love me, let it be for nought« is translated by Valdemar Rørdam: »Elsk mig, ifald du må«.