Ak, om Moder Volga randt imod sin Kilde,
ak, om Folk blev kloge, før det var for silde;
ak, om der blev Svaner ud af hver en Ælling,
og blev smukke Piger af hver gammel Kjælling.
Ak, om ingen Skrighals selv var Skyld i Pinen,
ak, om vi fik mindre Vand i Brændevinen;
ak, om Folk, der drikker, tav, naar de blev fulde,
ak, om Czaren altid vidste, hvad han skulde!
Russisk.