Til Julie L.Paa hendes 2den Fødselsdag1836Lille, barnlige Veninde!Sødt, med Uskylds Smiil, og KaldenUnder sorgløs, munter Lallen,Paa Din Fader og Din Moder,Ubekjendt med Verdens Noder,Dine Dage roligt svinde;Dine Klager, Dine Sukke,Lyde ikkun for Din Dukke,Og kun „Æbler“ og en „Bolle“Længsels-Taarer Dig forvolde. Derfor, kjære, lille Tulle!Sender Dig Din Ven en Gave,Som Din lille Barnemave,Haaber han, vil vel bekomme! Snart er Barnealdren omme,Pigen hurtigt voxer opFra en lille — bitte KnopTil en yndig Rosenblomme.For en Bolle, for en DukkeLyder meer ei Dine Sukke;Andre Længsler, andre TaarerDa Dit unge Hjerte daarer;Om de bedre er, end disse,Derom Du Dig selv forvisse! Ak! da hilser ei Din VenFro Din Fødselsdag igjen:(Pebersvendens Livstræ fældesTidligt — uden Lys og VarmeSvinder Livet for den Arme,Og hans Træk for Tiden ældes!)Hvad han følte, hvad han nød,Glædens varme Strøm, som flødMildt og kraftigt til hans Hjerte,Hver en Fryd og hver en Smerte,Hver en Haabets Blomst, som skjødGlandsfuld, men med hurtig VisnenI hans Jordbund — ligger dødMed ham selv i Gravens Iisnen. Da skal disse Ord, som liggeNu for Dine Barne-BlikkeUden Mening, uden Sind,Bringe Hilsen fra Din Ven!Sige Dig: at ham, som døde,Kom som Barn Du tidt imødeMed fortrolig, kjærlig Iil;Hængte Dig med glade SmiilOm hans Hals, og — med et Smil,Som Du selv ei vidste af —Heel betydningsfuldt ham gavOfte Kjælenavnet „Lille!“(Thi han føler i sit Bryst —Trods en Krop paa de Halvfjerde —At bag Barnets TryllegjerdeHviler endnu al hans Lyst —Al sin bedste Fryd og TrøstSkylder han sit Barnehjerte.) Hvis Du da med kjærlig HaandVil til Graven, som den GamleGjemmer, nogle Blomster samle,Glæder hisset sig hans Aand!