Inghn ſkullæ nogher maz gaffue forſmaa
hwad heller the æræ magæ elær faa
men taghæ thm heller mz yndæ
Inghn ma ſkullæ oc iærte bort
Thn fwæll ſom ſwær ha wedh ey hwort
thy ha ær wnd ath fyndæ
Tha ieg førſt koning i damark bleff
Tha ſende meg kepſeren bud oc breff
damark will ha bort giffue
Thi ſcreff ieg hanu til oc bad hanu ſaa
At ha ſkulle før damark faa
æn giffue thz borth ſaa riffue
Biſp Abſolon ſwaræde oc ther wthi
Thz damark haffuer myn herre ſaa fry
ſom kepſeren haffuer ſith rigæ
Thi willæ has nadæ thz hollæ ſaa
Och inghn ther foræ til hade at gaa
elder och nogher bud wigæ
Thi ſende ha wdh fæm hudredæ ſkiff
Och willæ meg ſkild mz rigæ oc liff
thi bædher ath ey ſaa ſkede
Biſp Abſolon ſende ieg thm i mod
Ha ſloo oc greb thm alle for fod
ey woræ the oc ſaa wræde
Wendes rigæ och holtzeland
Meth herræ ſkiold ieg offuer wand
mz danſkæ herre och dwne
The gaffue ſkat oc tiænte meg
Saa længæ ieg wor i werdhn qweg
the neyde thn danſkæ krwne
Forthi ath kepſeren thn gode mand
Bebreffuæde myn fadher the ſamme land
for gunſth oc ſynderlig gaffue
Mz dæding kune ieg thm ey faa
Mz orloff ladæ ieg wind uppaa
at ieg willæ thm dogh haffue
Thz ſkede en alle helligens daw
Tha kom ieg ſaa myn ting i law
ath ieg mwnne dytmerſkæ winde
Ieg thz wel twænne ſynne wand
Mz reghnſbarg wthi holtze land
och andre ſlot ther inde
Twſende och tw hudredæ aar
Effther at gutz ſøn fødhær waar
tha ieg mwnne koning wære
Tha kom til meg ſaa røcthe oc ry
Ath ſanctus Franciſcus ſticktede aff ny
ſyth orden mz tweth oc ære
Tw aar oc tiwæ ieg koning waar
Saa længæ ieg damarks krone bar
før ieg bleff lagt i iordæ
Twſende twa hudredæ paa thz tredie aar
Effther ath gutz ſøn fødher waar
helſoth hwn meg thz giorde