An Katherinen Jaquet
über die Rolle der Gräfinn Salisbury
über die Rolle der Gräfinn Salisbury
in Hrn. Schröders Eduard
in Hrn. Schröders Eduard
Des Schmeichlers Hauch versengt mit schnellem Gift
Den schönsten Keim des blühenden Talents.
Du sollst es hören, ob ich schmeicheln kann.
Ja Mädchen, jeder Laut wird Wahrheitston
Auf deinen Lippen, dringt zur Seele sich.
Dein sprechend Aug befeuert jedes Wort
Mit Ausdruck: würdig Girardonen stets,
Und Guiden Vorbild hoher Kunst zu seyn,
Ist die Gebehrde Adel, Reiz; dein Spiel
Bezauberung für Ohr, und Aug und Herz.
Und Eduards Argwohn irrt, wenn er bei dir
Nur einen Nebenbuhler wähnt, den er
Vergebens sucht. Trag, König, deinen Blick
Entflammt umher! Der volle Hörsaal liebt
Die göttliche Salisbury, gleich dir.
Mit diesen Gaben ausgeschmückt; durch sie
Der Stolz Thaliens und Melpomenens,
Der deutschen Bühne Stolz zu seyn, bestimmt;
Mit diesem Schnellgefühl, von Einsicht stets
Im Pfade der entzückenden Natur
Geleitet, selbst bis zur Natur erhöht. —
Mit diesen seltnen Gaben, dieser Kunst,
Die, ohne Leitung, du dir selber schuffst,
Hast du, zu fühlen deinen Werth, das Recht.
Hast du ein Recht, das staunende Parterr’
Was Wahrheit ist? was Schönheit? durch dein Spiel
Zu lehren — nicht Gesetze für dein Spiel
Vom Haufen anzunehmen.
Er mißkennt
Oft monotones Winseln für Gefühl,
Nimmt kindisches Gezier für Naivität.
Zulang verwöhnt Geschmack und Auge, hält
Er stöhnend Keichen, das die aufgetriebne Brust
Zum Bersten schwellt; Verzerrungen, wie die
Den Missethäter auf der Folterbank
Entstellt, für treue Züge der Natur.
In Worten Schwulst, ist nicht Erhabenheit,
Drückt stummes Mutterleiden nicht durch Krampf
Der Muskeln aus: ihr Schmerz ist tief — doch schön.
Im Staub des Cirkus. Eingedenk des Ruhmes,
Gesehen von Senat und Volk zu seyn,
Stemmt er im Sterben sich empor, und fällt,
Die Krone deines Spiels, Ophelia,
In Lappen, kaum bedeckt. Der Aehrenkranz
Im aufgelösten, nicht zersträubten Haar,
Zeigt von Unordnung ihres Herzens mehr,
Als des Verstands, schmückt traurig feyerlich
Das Opfer zärtlicher Empfindsamkeit.
Du rasest nicht, sprichst nur aus Wehmuth irr:
Und doch; wem flößt dein unbestimmter Blick,
Des Mundes Lächeln, da im Auge dir
Die leise Thräne bebt, nicht Mitleid ein?
Wem dringt dein Leichgesang nicht an das Herz?
Wer streut mit dir nicht auf des Vaters Grab
Violen? weint mit dir nicht auf sein Grab?
Für Künste ist die Vorschrift allgemein:
Verzeih des Beifalls denn, der klatschend lohnt!
Als von den Loschen und Parterr’. Das Lob,
Das Hände spenden, ehret nicht. Darin
Nimmt leicht der Träger mit der breiten Hand
Es mit dem Mann von Kopf und Herzen auf.
Dich lobet schweigende Bewundrung mehr:
Wann, hinentzücket durch dein edles Spiel,
Der Hörsaal sich, zu athmen, kaum vergönnt,
Besorgt, daß er sich eine Schönheit raubt —
Wann, hingerissen durch dein wahres Spiel,
Der Hörsaal, sich vergessend, mit dir fühlt,
Furcht, Wehmuth, Freude, Schrecken mit dir theilt.
Doch, Mädchen! da liebkosend die Natur
Mit solchen seltnen Gaben dich geschmückt,
Der deutschen Bühne Zierde und Stolz zu seyn,
Mit diesen grossen Gaben, dieser Kunst,
Die, ohne Vorbild, du dir selber schuffst,
Ist auch an dich des Kenners Fodrung groß.
Gemeiner Schwingen höchstes Steigen, ist
Für Adlerschwung kaum Mittelregion:
Die Sonne ist sein Ziel — Das Deinige
Der höchste Gipfel deiner Kunst — Nur dort
Wird dir den unwelkbaren Kranz der Ruhm
Um deinen Scheitel winden. Und erstiegst
Du nicht den Gipfel — O dann — wenn du gleich
Hoch über deine Kunstgefährten weg
Dich schwängest — wärst du tief doch unter dir,
Und dem Talent, das die Natur dir gab.