Siddende foran sit Spejl, ser hun ud i Maaneskinnet.
Det nedrullede Gardin slører Lyset; rundt i Værelset tror man at se Jade brudt i tusinde Korn.
I Stedet for at kæmme sit Haar, løfter hun det bambusstrengede Forhæng, og Maaneskinnet bryder mere lysende ind,
som en Kvinde, klædt i Silke, der lader sin Kjole falde.
