Sorger tre mig stakkels Pige nager:
Tungt den ene ruger over Panden,
Men den anden snoer sig under Foden,
Og den tredie dølger sig i Hjertet.
Ak, den Sorg, som ruger over Panden,
Kunde jeg vel flette ind i Haaret,
Lænkebinde den med Silkebaandet.
Ak, den Sorg, som snoer sig under Foden,
Kunde jeg vel snøre ind i Støvlen,
Kunde baste den med Strømpebaandet.
Men den Sorg, som dølger sig i Hjertet,
Om jeg vil den tøjle med mit Livbaand,
Om jeg vil den lænke ved mit Bælte,
Altfor skjørt mit Livbaand er tilvisse,
Og i Stumper Bæltet maatte briste.
Ve, den Sorg det arme Hjerte gnaver,
Gnaver Hjertet, lægger mig i Graven,
Og det falder dog saa svært at sænke
I det grove Sand de klare Øjne,
Gjemme dybt i Mulden Kindens Roser,
Kun til Føde for Tuonis Larver,