Det UendeligeAf Giacomo Leopardi.Kjær var mig stedse denne øde HøjOg Krattet her, selv om det Blikket røverSaa meget af den fjerne Horizont:Her finder Sindet Hvile i Beskuen, —Hinsides hint umaadelige FjerneTil dybest Fred, til hellig GuddomsstilhedKan Sjælen drømme sig, om ej forindenSmaa lumpne Ting har opfyldt den med Gru.Og hører jeg i Krattet Vinden suse,Med Evighedens Stilhed sammenlignerJeg denne Susen, og da vil min TankeImod det Uforgjængelige hige.Jeg mindes svundne Tider og vor egenMed al dens Larm. Og se, min Aand opslugesAf det Uendeliges dybe Bølger:Men Skibbrud i det Hav er jo en Lykke!