Adam Gottlob Thoroup (1751–1804)

Thoroup, Adam Gottlob, er f. ⁶/11 1749 paa Thurebyholm, Søn af Inspektør ved Gisselfeld, Herredsfoged og Birkedommer i Bregentved og Gisselfeld Birker, senere Borgmester og Byfoged i Næstved, Niels Thoroup († ¹/4 1777) og Anna Gødsen. Han blev 1767 Student fra Herlufsholm, tog 1768 Baccalaurgraden, ¹²/12 1770 teol. Examen med Non og ¹⁴/11 1775 juridisk Examen med Laud. og blev ²⁷/12 1779 antaget til at oversætte Syngestykker for det kgl. Teater og forfatte Kantater til Taffelmusiken paa de kgl. Herskabers Fødselsdage. † ²⁸/2 1804.

Hans efterl. Bogsamling (trykt Fortegnelse) bortsolgtes ved Auktion ¹⁰/9 1804.

Rahbeks Erindringer. III. p. 194—95. — Overskou. III. p. 200. 231. 730. — Leth, Dimitt. fra Herlufsholm. I. p. 116. — V. Richter, Juridisk og statsvidensk. Stat. 1881. p. 331. — Univmatriklen. III. p. 271. 282.

Halfdan Svartes Drøm. En Cantate i Anl. af Arve-Prinds Friderichs Fødselsdag d. 11. Oct. 1779. Kbh.

Den formildede Fader. En Cantate i Anl. af Kong Christian den Syvendes Fødsels-Dag den 29. Jan. 1780. (Musiken af P. Scalabrini). Kbh.

Eryxo. En Cantate i Anledn. af Dronning Juliane Maries Fødselsdag d. 4. Sept. 1780. (Musiken af P. Scalabrini). Kbh.

Erik Eyegod. En Cantate i Anledn. af Arveprinds Friderichs Fødselsdag d. 11. Oct. 1780. Kbh.

Ordene til Concerten, som opføres paa Fredensborg d. 13. Oct. 1780. Kbh.

Polycrita. En Cantate i Anl. af Hds. Kgl. Maj. Dronning Juliane Maries Fødsels-Dag den 4. Sept. 1781. (Musiken af P. Scalabrini). Kbh.

Hyrderne. En Cantate i Anl. af Arve-Prinds Friderichs Fødsels-Dag den 11. Oct. 1781. Kbh.

Favart, Den skiønne Arsene; et Syngestykke i 4 Handlinger, med Musik af M*** [P. A. Monsigny], oversat. U. St. o. A. [Kbh. 1781]. [Anm. i Danm. litt. Progresser. II. p. 68 (af Rahbek)].

Furius Camillus. En Cantate i Anledn. af Christian den Syvendes Fødsels-Dag d. 29. Jan. 1782. (Musiken af Isr. Gottl. Wernicke). Kbh.

Pieria. En Cantate i Anl. af Hds. Maj. Dronning Juliane Maries Fødsels-Dag den 4. Sept. 1782. (Musiken af Isr. Gottl. Wernicke). Kbh.

Halfdan og Malvina. En Cantate i Anledn. af Arveprinds Friderichs Fødselsdag d. 11. Oct. 1782. (Musiken af berømte italienske Mestere). Kbh.

Ramdeo Rhator. En Cantate i Anledn. af Kong Christian den Syvendes Fødsels-Dag d. 29. Jan. 1783. Musiken af Isr. Gottl. Wernicke. Kbh.

Lampsace. En Cantate i Anl. af Hds. Kgl. Maj. Dronning Juliane Maries Fødsels-Dag den 4. Sept. 1783. Kbh.

Frithiof. En Cantate i Anledn. af Arve-Prinds Friderichs Fødsels-Dag d. 11. Oct. 1873(!). (Musiken af Gluck, Piccini o. a. berømte Mestere). Kbh. [1783].

Furius Camillus. En Cantate i Anledn. af Kong Christian den Syvendes Fødsels-Dag d. 29. Jan. 1784. (Musiken af Isr. Gottl. Wernicke). Kbh.

Det befriede Cyrene. En Cantate i Anledn. af Dronning Juliane Maries Fødsels-Dag d. 4. Sept. 1784. (Musiken af P. Scalabrini). Kbh.

[R. B.] Sheridan, Bagtalelsens Skole. En Comedie i 5 Acter. Oversat paa Dansk. Kbh. 1788.

[Grenier], Syngesygen. Et Syngestykke i en Act med Musik af Champein, oversat til Brug for det Kgl. danske Theater. U. St. o. A. [Kbh. 1791]. (Anonym).

[B. J. Marsollier des Vivetières], De to smaa Savoyarder. Et Syngestykke i en Act med Musik af d’Aleyrac, oversat til Brug for det Kgl. Danske Theater. [Kbh. 1792].

[G.] Casti, Kong Theodorus i Venedig. Et heroisk-komisk Syngestykke i 2 Handlinger. Med Musik af Giov. Paisiello. Oversat. [Kbh. 1792]. [Anm. i L. Eft. 1794. p. 22].

Sang i Anl. af Kongens og Kronprindsens Fødselsdage 1794. U. St. [Optr. i Minerva. 1794. I. p. 95—96].

F. Eberl, Den Overtroiske eller Skatgraverne. Et comisk Syngestykke i 2 Handlinger. Med Musik af Carl Ditters von Dittersdorf, oversat. U. St. o. A. [Kbh. 1796?]. (jfr. P. H. Haste, Thalia. 1796. p. 163).

[F. A.] Quétant, Hemmeligheden, et comisk Syngestykke i en Handling. Omarbeidet til det Kgl. Theaters Brug. Sadt i Musik af Kuntzen. Kbh. 1796.

Ferd. Ochsenheimer, Manuscriptet, et Skuespil i en Act. Oversat. 1798. Kbh.

[L.] da Ponte, Veddemaalet eller Elskernes Skole. Et Syngestykke. Efter Befaling forandret og oversat til Wolfgang Mozarts Musik. Kbh. 1798.

J. B. Pujoulx, Mødet paa Reisen. Et Syngestykke i en Act. Med Musik af Bruni. Oversat. Kbh. 1802.

J. Ségur den Yngre og Em. Dupaty, Operetten, et Syngestykke i en Act. Musiken af Domenico della Maria. Oversat. Kbh. 1802.

[F. B.] Hoffman, Lønkammeret. Syngestykke i en Act. Sat i Musik af Solié. Oversat. Kbh. 1803. — Chria. 1812. (Anonym). (jfr. Hj. Pettersen, Bibl. Norvegica. I. p. 184).

I Skuespil til Brug for den Danske Skueplads. X. 1786. F. A. Capacelli, Natten. Komedie i en Akt. Oversat.

I Syngespil for den Danske Skueplads. V. 1781. M. Coltellini, Armida. Et Syngestykke i 3 Handlinger. Med Musik af Antonio Salieri. Oversat. — VII. 1785. [J. A. J. Desboulmières], Anton og Antonette. Et Syngestykke i 2 Akter, med Musik af Gossec. Oversat. — de Rozoi [ɔ: Marmontel], De Samnitiske Egteskaber. Et Syngestykke i 3 Handlinger. Med Musik af Gretry. Oversat. — VIII. 1790. des Fontaines [ɔ: F. G. Fouques-Deshayes], Lehnsherrens Ret. Et Syngestykke i 3 Handlinger. Med Musik af Martini. Oversat. [Anm. i L. Eft. 1790. p. 708].

I Lommebog f. Skuespilyndere, udg. af Fr. Schwarz. 1784. p. 36—37. Til Dronning Juliana Maria d. 4. Sept. 1781; p. 69. Til Madame Preisler; p. 70. Til Jfr. Astrup; 1785. p. 31—32. Til Dronning Juliane Marie d. 4. Sept. 1782; 1786. p. 53—54. Til Jfr. Astrup i den værdige Fader; p. 55. Til Gjelstrup.

I Lommebog for Skuespilyndere, udg. af K. L. Rahbek. 1788. p. 76—77. Til Thalias Caroline; p. 90—91. Til Mad. Preisler.

I Samleren, et Ugeskrivt. III. 1790. p. 159—60. Efterligning af en horatsisk Ode.

Utrykt er hans Oversættelse af Syngestykket Pæretræet, efter L’arbre enchanté, Musik af Gluck (opført 1792).