Tha knud myn fader døder wor
ſom gudh willæ hanu tha kallæ
Ther næſt ieg damarks krone bor
ny aar ey mere meth allæ
The norſkæ woræ tha ſaa ſtor i hw
mith woldh willæ the ey bæræ
The ſættæ theris ting paa høtzel oc trw
thz mottæ ieg ſaaræ kæræ
Magnus ſom wor ſancte olefs ſøn
the thn til koning giordæ
Ath ha ſkullæ haffue thn hedær til løn
for faderæn thm wel fordæ
Thi giordæ ieg en dæding ſaa
mz hanu oc bleffue well ſottæ
Ath thn ſkullæ rigghnnæ badæ faa
ſom længher leffue mottæ
Saa for ieg hedhn til ængeland in
och fand thz wel i fredæ
Til koning giordæ ieg broder myu
Edvard ſaa mwnne ha hedæ
Ath ha ſkullæ ſtyræ thz rygæ for meg
nar ieg wor ey til ſtedæ
Och ſtaa mz meg wthn ſwæg
nar ieg wor ſelff wz bræde
Men for ieg damarks koning bleff
ieg wor i rytzen indhæ
Oc ther fulſtor madom bedreff
ſom the wmnne well beſyndæ
Paa ſywændæ aar tha kriyde ieg ther
och wand ther ſæyærnæ klaræ
Eſtland wand ieg i thn fæær
the ræddis meg allæ ſom hææræ
Thi kallædz ieg thn hordæ knwad
aff allæ ſom the meg kendhe
For thii ieg brugæde ſkiold oc ſpywd
och ſkindæ land och brendæ